Mes: marzo 2015

My fav skirt

Muy buenos y lluviosos diassss!! Os enseño un look de hace unos dias rápidamente que esta semana voy realmente liada… Estoy de “vacaciones” pero aprovecho para hacer mil y una cosas más y claro… me cuesta llegar a todo!

La falda de lentejuelas verde es de Pull&Bear, chollo chollazo de rebajas a 3.99 € !! (la compre también parecida por el mismo precio en azul oscuro-gris, ya os la enseñaré). Me gusto mucho cuando la vi en noviembre, pero pensé que era el tipo de prenda a la que no le sacas mucho partido… pero no, la estoy usando mucho, tanto ahora en invierno con medias y prendas oscuras y mas adelante me la imagino con unas depotivas y chaqueta vaquera.  Muy recurrente y te da ese toque de “arreglada pero informal” que tantas veces nos saca de apuros.

Os dejo las imágenes para que veáis como la he combinado con unos básicos.

Feliz semana!!! Hasta pronto! Paula.

***

Hi guys!! Here I am again. I’m very busy this week and today’s post will be brief…

The green sequin skirt is from Pull&bear and it’s a great option to wear an effortless look. I combined it with dark basics and a white tee. I love the result, this type of skirts makes any look different, do u agree??

See u soon, lot of love. Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6

Chaqueta/ Jacket : Stradivarius

Camiseta / Tee : Zara

Falda / Skirt: Pull&Bear

Botines / Boots: Pull&Bear

Gafas / Sunnies: Parfois

Bolso / Bag: Stradivarius

TRENDY FAMILY MARKET

Buenos dias!! Hoy os hablo de un evento al que asistí hace un par de fines de semana, el Trendy family market, en el Brunch Snack & Fun, del Casino antiguo de Castellón. Un evento para toda la familia con charlas, talleres y stands donde conocer lo último en tendecias. Desde ropa y complementos para mamis y peques, como El tocador de Lena, El sueño de Maggie, El rincón de Mia.. .Juguetes de madera, fotografía, organizadores de eventos… Un poco de todo!

He de reconocer que este tipo de markets o “pop ups” que se han puesto tan de moda impulsan y dan a conocer a pequeños comercios y nuevos emprendedores, además es un plan “de dia” genial para el fin de semana.

Os enseño alguna de las fotos que hice por alli.

Un beso y hasta prontoooo! Paula.

***

Morning morning guyssss! Today, I want to write about an event that took place the first of March: Trendy family market, in Castellón. It was an experience with talks, craft workshops and some fashion companies where u can find new accessories stores, customized wooden toys , photographs, wedding planners… A great idea to spend the day with the family and an opportunity to help new entrepreneurs.

I will share with you some pics from it.

Kisses!!Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7

Deco Post : Exotic Bedroom

Buenos dias!! Tachamos otra semana del calendario y ya estamos a las puertas del fin de semana!!

Hace tiempo que no os pongo un post de deco y me apetece hacerlo. El de hoy va sobre dormitorios, si quieres darle un cambio o estás buscando ideas para tu nueva habitación ficha los siguientes espacios de estilo etnico – boho de los que soy tan fan y que tanto éxito están teniendo.

Cómo conseguirlo es muy fácil, hay que buscar materiales naturales, diferentes texturas y colores… a veces basta con cambiar la alfombra o la colcha, unos cojines nuevos o añadir algún elemento de decoración como un espejo trabajado o unas mesitas pintadas. Toma nota de los links al final del post y saca el máximo partido a tu habitación!

Ahí van las imágenes, un besazo y muy feliz finde!!!

***

Hi thereee! Just a few hours to enjoy a weekend…but first check my new deco post about exotic bedrooms. How to get it? Natural and colorful textures, maybe a new cushions, a carpet and some deco objects as a mirror or recycled forniture will be sufficient. Ideas and links (at the end of the post) to get ur perfect room, sure u will like it!!

Have a nice weekend, kisses!

Paula.

Imagen5 Imagen2Imagen6 Imagen7 Imagen9 Imagen10 Imagen11 Imagen13 Imagen14 Imagen17 Imagen18 Imagen19Imagen1Imagen2Imagen3Imagen4Imagen5Imagen6Imagen7

Alfombras / Carpets : Ikea / H&M Home / Maisons du Monde

Cojines / Cushions: H&M Home  / Maisons du Monde / Ikea

Deco :H&M Home / Maisons du Monde

Mantas / Blankets : H&M Home  / Maisons du Monde / Ikea

***

Imágenes / Pics : Pinterest

Beauty Tips : My Essentials

Buenos días! El post de hoy es diferente al resto, os quiero enseñar unos productos para cuidar la piel sin mucho trabajo. Si como yo, tenéis poco tiempo para dedicarle y os cansáis si no veis resultados rápidamente… Este artículo os interesa; Resultados inmediatos con el mínimo esfuerzo . ;)

Morning morning girls! Here I am with news, a beauty post about my fav cosmetics to take care our skin when u have no time to do it. Read on to find out immediate results.

Para el cuerpo:

Empezamos con “el momento ducha”, utilizo los geles y aceites Rituals  desde hace unos meses, y estoy muy enganchada a ellos. Especialmente a la colección Sakura, de flor de cerezo y leche de arroz. Son relajantes y me dejan como nueva… es increíble la sensación de relax después de usarlos, y además el olor es muy suave y agradable.  Estos productos los puedes comprar sueltos o en sets (algo más económicos), yo uso el gel en espuma, el aceite de ducha, la crema corporal y un exfoliante que uso un par de veces por semana. ¡Son perfectos si tienes que hacer algún regalo! También os recomiendo probar los bálsamos labiales o los ambientadores para casa, geniales.

Body care:

I’ve been using Rituals for some months, I’m addicted ‘coz are really relaxing and pleasant. The best way to enjoy them is burning candles and playing chilled music., perfect to finish the day. The articles are to be sold separately or in packs. A nice idea if u have to make a gift. I recommend the  lip balms and air fresheners, fantastic!

cuerpo2

Para la cara:

Después de desmaquillarme me pongo la loción hidratante con aloe vera y colágeno XHEKEN que podéis encontrar en farmacias. La conocí a través de Madame de Rosa y tiene un efecto Lifting Inmediato, notas como la piel se tensa y se queda súper suave. En cuanto al olor… es un poco fuerte, a regaliz, aunque desaparece una vez se absorbe. También puedes usarla antes de maquillarte para preparar la piel, y es apta para cara, cuello, escote…y pelo!!! Lo notarás más sedoso con un poco de loción en las puntas antes de secarlo. Para mí es un producto “milagro”, y encima low cost! Cuesta alrededor de 8€ y dura más o menos 6 meses.

Face care:

I use Xheken every night, a moisturizing lotion with aloe vera and collagen after removing make-up.  The lotion provides a lifting effect and creates natural, silky and smooth appearance on your skin.  It’s also suitable for neckline and hair!! The miracle product exists!! ;)

cara

Para las manos:

Con tanto frio, aire y mi mania de lavarme las manos cada dos por tres,  se me irritan y se me cortan muchísimo. He probado cremas como Neutrógena, Nivea, Eucerín y otras de marca blanca sin conseguir resultado, hasta que una amiga del trabajo a la que le pasa lo mismo que a mí, me dio a probar Eudermin. Es la única que he conseguido que me funcione (llevo un tubo en cada bolso por que la uso muchíiisimo), lleva manteca de karite y glicerina, no deja las manos con sensación grasa y no contiene parabenos. La podéis encontrar en Alcampo y Carrefour y cuesta alrededor de 2/3€.

Hand care:

These windy and cold days irritate my hands, I tried several hand lotions and I the only one that really works to protect them is Eudermin. It is made of shea butter and glycerin (without parabens),and It brings softness and an incredible smell , for this reason I always have it in my bag.

manos

Animaros a probarlos, seguro que os llevais una sorpresa! Nos vemos pronto :)

I invite you to enjoy them,  I’m  sure that you will be surprised!  Lots of love…

Paula.

Blue Jeans

Los lunes están hechos para empezar de nuevo, con más ganas, para tomar un café mirando por la ventana mientras sale el sol…y sobre todo, están hechos para llevar zapatillas. ;)

Este look de hoy es uno de mis favoritos, no por que las prendas sean especiales, si no por que es de esos looks que te hacen estar taaan cómoda que no te los quitarías nunca.

El jersey es de Zara, lo compré en rebajas y lleva una abertura lateral que lo hace un tanto  diferente. Un clásico… Combinarlo con unos jeans rotos y unas zapatillas blancas, es acierto seguro, sobretodo los días de sol en los que parece que la primavera está a la vuelta de la esquina y tenemos ganas de llevar colores claros.

Para sobrellevar el viento que nos acompañó toda la semana, añadí un maxi pañuelo de Zara Man (ya sabéis a quien se lo he cogido prestado… ) a rayas marineras que me encanta.

Aquí os dejo las fotos… Que tengais una muy buena semana!!

Paula.

***

 Mondays are made for fresh start, to have a coffee while we watch the sunrise and, of course, are made for wearing sneakers! ;)

Today’s look is one of my fav comfy outfits. White sweater, ripped jeans ‘n sneakers are always the best choice, specially these days, when spring is on the way. I completed the look with my husband’s navy maxi scarf, love it!!

Hope u like it as much as I do!! Have a great week…See u soon.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8

Jersey / Sweater :Zara (sales)

Jeans: Bershka

Zapatillas / Sneakers: H&M

Pañuelo / Maxi scarf :Zara Man