Mes: junio 2014

Street Style _ Jessica Alba

Hoy os enseño una de mis Celebrities favoritas, es un icono de la moda, asidua a todos los front rows, fiestas y eventos. Siempre impecable para ir de compras o la playa, embarazada, de aeropuertos o a la gala de los Oscars, Jessica Alba nunca falla en sus estilismos.

Para mí es un referente, me fijo en cómo combina estampados, colores, accesorios, sus peinados…  Estilo rockero con un toque Lady. ¿Hacemos un repaso de su Street Style?

¡¡Que disfrutéis del fin de semana!! Mil besos, Paula.

***

Today It’s time to talk about one of my fav Celebrities, a fashion Icon, frequently in front rows and events. She is always perfect when she goes shopping, to the beach, pregnant, in airports or in the Oscars. Jessica Alba is successful  wherever she goes.

She’s my main fashion referent ‘cos I like her print combos, colors, accessories, hairstyles…   Now a resume of her rock and lady street style.

Kisses and enjoy the weekend!! Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen7 Imagen8 Imagen8a Imagen8b Imagen9 Imagen11

The Importance Of Accessories

Buenos días! Ecuador de semana ya… como vuelan los días!

Hoy vengo con algo diferente, aunque suelo ser bastante sencilla a la hora de vestir, soy de “menos es más”, sí es cierto que hay días en los que me levanto con ganas de llevar mil complementos, y el look de hoy lo pide a gritos. Tiene ese aire gipsy-boho que admite colores y accesorios por todas partes!

El vestido es de H&M, cuando me lo enseño mi amiga Vero me pareció una prenda estrella para verano, tiene muchas posibilidades y no pasa de moda. Tanto con botas y chaleco, como con sandalias y un pañuelo puedes ir diferente cada día y darle un aire distinto. Aposté por llevarlo con un sombrero también en negro y deje el color para los complementos.

Las sandalias fueron otra de las compras-flechazo en Primark, me gusta todo ese rollo de cuentas de colores y además… Son de piel! Si, de Primark y de piel! Así que tuve que traérmelas a casa. ;)

A ver que os parece el resultado! Sin más me despido hasta el viernes, que disfrutéis!!!! Paula.

***

Hi folks!!!

Today’s post is going to be different, I usually wear effortless and simple clothes but with Veronica’s help I combine lots of accessories with a long black dress, it’s a gipsy-boho look full of colorful details.

Black dress is from H&M and has many possibilities to combine with boots and vest, sandals and scarf… different choices and styles with the same clothing.

This time I wearit with my hat, red ornamented leather sandals from Primark and some bracelets.

See u on Friday, enjoy!!!!! XXX, Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8 Imagen9

Vestido / Dress: H&M

Sandalias / Sandals: Primark

Sombrero / Hat : Primark

Pulseras / Bracelets : Souvenir from Lisbon- Mango – CK Jeans

Collar / Necklace : Primark

Cinturón / Belt :Primark

Gafas de sol / Sunnies: Stradivarius

Clutch :Zara

Neon Night

Ya ha empezado el verano y ¡Tenía que celebrarlo! Después de una semana intensa nada como disfrutar de la familia… Un paseo por la playa y de cena! Todo el mundo en la calle aprovechandodel buen tiempo… ¡¡Me encanta!!

Para esa ocasión elegí este conjunto tan veraniego. Rosa y naranja dominando sobre un fondo neutro en el que el punto de partida fue el bolso.

Quería esperar a rebajas a comprar algún bolso con abalorios etnicosque ya tenia elegido en Amichi  pero la tentación ha podido conmigo, la semana pasada encontré esta joya en Primark y no pude resistirme a estrenarlo…. Tiene muchos colores super alegres y así, ¡Es muy fácil de combinar!

Siguiendo con los colores del bolso, me puse mis pantalones neon y alguna prenda en beige para rebajar un poquito tanto colorido.

Los pantalones son de Alcott del verano pasado, y el kimono y la blusa ya os las he enseñado en otras ocasiones.

Espero que os guste, aquí teneis las fotos. Besos  y muy feliz comienzo de semana!!!!

***

Summer is here and we have to celebrate!! After a stressful week we went to the beach for a walk and for dinner, I love seeing people around enjoying this good weather. It’s fabulous!

Last Saturday I chose this summer outfit where the main piece was the bag and other clothes in orange, pink and beige.

There are lots of ethnic bags in Amichi but I couldn’t wait ‘till sales and I bought this one in Primark, It’s so nice and I love the colours…!!!Neon pants are from last summer Alcott’s collection and the top and the scarf I showed u in older posts.

Hope u like the look! Happy Monday guys! Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7

Blusa / Top: SuiteBlanco

Pañuelo / Scarf : Primark

Pantalones / Pants: Alcott

Bolso / Bag : Primark

Sandalias / Sandals: Bonaque (similar)

Reloj / Watch : Mark Maddox

Pulsera / Bracelet : Time Force

Gafas de sol / Sunnies: Stradivarius

Easy recipes Part III: Quiche Lorraine

Ya hemos terminado otra semana y como os dije, hoy toca post de recetas. Si ayer hablaba de cómo poner la mesa, hoy toca disfrutarla!

A mí cocinar me encanta, siempre encuentro un rato para preparar algo, así que os dejo una receta que suelo hacer de vez en cuando como entrante o aperitivo y que no requiere experiencia. Es perfecta para dejarla hecha a media tarde o por la mañana y no hace falta calentarla después!

Espero que os guste. Mil besos, Paula.

QUICHE LORRAINE:

5 lonchas de Bacon.

5 lonchas de Jamón York.

75 gr de Queso.

1/2 Cebolla

3 huevos

1 Hoja de Masa quebrada.

+/- 400 ml Yogurt natural o CrèmeFraîche.

Forrar con la masa quebrada un molde. Precalentar el horno a 180º.

Mezclar los huevos con el yogurt (o la Crema).

Cortar el bacon, el jamón york, el queso y la cebolla, añadir a la mezcla anterior y verter sobre el molde.

Hornear +/-  30 minutos.

***

The week is finished and today I’ll give u a recipe. Yesterday we talked about table settings  and now, how to enjoy them! I love cooking and always try to find time to do a new recipe, so here u have my Quiche Lorraine’s recipe, great for aperitif. Is perfect for cooking some hours before and it’s not necessary heat it then.

Hope u like as much as me!!

Have a great weekend. Paula.

QUICHE LORRAINE:

5 slices of Bacon.

5 slices of  Ham

75 gr  Cheese.

1/2 Onion

3 Eggs

1 Single-crust pie dought.

+/- 400 ml Yogurt or Crème Fraîche.

Line a round greased mould with the dought. Heatthe oven at 180º.

Mix eggs and yogurt (or crème fraîche).

Cut bacon, ham cheese and onion into thin strips, add to previous  mix and pour in the mould.

Bake for  +/-  30 minutes.

Imagen1

Table Setting

¿¿¿¿Cómo llevamos el jueves???? Yo liada, como de costumbre, quiero hacer tantas cosas e ir a tantos sitios que siempre voy corriendo!!! El post de hoy será breve, ¡No tengo tiempo de más!

Aprovechando que he ido de compras y he picado varias cosas de decoración para la terraza, quiero que veáis algunas ideas de cómo montar la mesa para hacer cenas en casa. De inspiración playera, romanticos, campestres…. Un poco de todo! Os dejo mi selección de imágenes.

Espero que os gusten y que os animéis a ponerlas en práctica!! Mil besos.Paula.

***

Hi there!! Is ur week ok? Mine is so busy, I want to do lots of tasks and I need more time… For that reason today’s post is shorter!

I bought some home deco for the terrace this morning, so I want to show u some table settings for dinners at home. Romantic, beach, cottage, classic… What’s ur fav?

Hope u enjoy the post and try to do it!Kisses, Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8 Imagen9 Imagen10 Imagen11 Imagen12 Imagen13 Imagen14 Imagen15 Imagen16 Imagen17 Imagen18 Imagen19 Imagen20 Imagen21 Imagen22 Imagen23 Imagen24 Imagen25 Imagen26 Imagen27 Imagen28 Imagen29

Working Look

¿¿Una semana más o una menos?? Mientras llegan las tan ansiadas vacaciones de verano, aprovecharé para hacer alguna cena con amigos y estrenar la terraza, pasear por la playa a ultima hora de la tarde, tomar el aperitivo del fin de semana, descansar un ratito al sol… vamos, un sufrimiento!

Os adelanto que esta semana habrá un nuevo post de recetas, más veraniegas y que no requieran apenas esfuerzo, que con tanto calor no apetece mucho meterse en la cocina!!

Hoy os traigo un look muy versátil, es sencillo pero da mucho juego. Vas arreglada para ir a trabajar, vas cómoda para salir con los amigos y fresquita para aguantar todo el día.

Como no, los shorts, esa prenda indispensable cada verano. Hace unas semanas os enseñe un look con el top de este dos piezas (AQUÍ) y hoy os enseño una combinación con la parte de abajo. Casi me gustan más estas prendas por separado que juntas!! Los shorts son de talle alto y muy holgados, mucho. Son una talla S y aun asi tengo que doblarles la cinturilla…pero me encanta como quedan! El largo es perfecto y el tacto de la tela muy suave y fresquito. Sin duda será una de las mejores compras de este verano, por el precio y por el partido que sé que le voy a sacar.

La blusa de gasa es de Primark, la compré por su buena caída y por que es larga por detrás, (cosa que me encanta para cualquier camiseta o top). Es de manga larga pero siempre la doblo por que me resulta mucho más cómodo y el escote en V hace que no resulte muy cerrada para el verano.

El resto de complementos ya os los he ido enseñando en anteriores post, así que os dejo con las fotos.

Que tengáis una buena semana! Mil besos. Paula.

***

Hi guys! Another new week and while holidays arrive, I enjoy dinning w/friends, walking on the beach and sunbathing in my free time.

This week there will be a post with summer recipes really easy and fast (‘cos we prefer spend our time going out) ;)

Now it’s time to talk about the look. Adaptable and easy, perfect to work, comfy to meet friends and fresh to wear it all the day.

Last weeks u can saw an outfit w/a two-pieces top (HERE) and today I want to show u another possibility with the bottom. Maybe I prefer them separately than together…! These high waist shorts are loose fitting and the material is thin, perfect for the hottest days. I think they are one of the best acquisitions of this season, ‘cos are cheap and sure I wear them many times. The chiffon top is from Primark, I bought it time ago and the V-neck is great for summer. Finally, the accessories are known from older posts.

Have a great week! See u, Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8

Blusa / Top: Primark

Shorts: H&M

Sandalias / Sandals: Zara

Bolso / Bag : Zara

Pulseras / Bracelets : Primark

Reloj / Watch : Mark Maddox

Kiss me like u miss me

Lo reconozco, soy  muy fan de las camisetas con mensaje. No sé que tienen pero me encantan! Podría inventar cientos de looks con tan sólo una. Y es que cuando me compro algo no paro de imaginarme conjuntos y podría llevar la misma prenda todos los días, seguro que a más de una también le pasa… ;)

Hoy os enseño un look de esta semana, un básico en blanco y negro.  La camiseta es de Zara y me gusta el tipo de algodón por que tiene bastante cuerpo, las mangas llevan el dobladillo que favorecen mucho, es bastante larga..  y me encanta el mensaje!!

La combiné con unos vaqueros negros, un cinturón de cuero (que tiene más años que yo), unas sandalias negras y la cartera de mano.

Aquí teneis las fotos, a ver qué os parece.

 Que tengáis un muy buen fin de semana, a mí, me va a tocar trabajar un poquito, pero no se lleva igual, estamos de mejor humor, no?? Mil besos, Paula.

***

I’m total fan of message tees, I don’t know why but I love them! There are so many combos with the same tee and when I buy a new cloth it’s impossible not to imagine all the possible looks and could wear it everyday! ;)

Today’s look is a basic in black & white. The Zara’s tee has a great cotton texture, it’s large and I love the message!

I combine it with black jeans, old leather belt, black sandals and my fav purse. Now u can see the look, Do u like??

Have a great weekend, I’ll be very busy but I’ll try to enjoy it! Kisses, Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8

Camiseta/ Tee: Zara

Pantalones / Pants: Zara

Cinturón / Belt: Old

Sandalias / Sandals :SuiteBlanco

Gafas de sol / Sunnies: Stradivarius

Cartera / Purse : Michael Kors

Reloj / Watch : Mark Maddox

Wedding Look

¿¿¿Como llevais  la semana???  Yo estupendamente aunque mucho trabajo , muchas cosas por hacer y muuucho calor!!  Yo creo que definitivamente dejaremos las chaquetas en el armario y sacaremos los bikinis.

El pasado fin de semana fui a la boda de unos de mis mejores amigos, era una boda de tarde, pero no soy de las que suele vestir de largo, así que después de buscar durante mucho mucho tiempo un vestido para ponerme, decidí que lo mejor era que me lo hicieran. Tenía claro que quería que fuera sencillo y algo que pudiera llevar cómodamente, al final un dos piezas. Compré las telas y entre mi madre y la modista trabajando a marchas forzadas lo tenía listo en menos de una semana!

Como la espalda era descubierta, por delante, para contrarrestar, debía ser más cerrado, y añadimos una falda de tul con sobrefalda en gasa para dar volumen al conjunto.  Los pendientes, pulsera y sandalias son los que llevé en mi boda, y el clutch es de Zara de nueva temporada.

 Espero que os guste, aquí os dejo las fotos. Mil besos, Paula.

***

Hi there!! How about your week? Mine’s so busy, lots of tasks and really a summer weather… I think we’ll forget jacket still Autumn!!!

Last Saturday eve’ we assisted to our friends wedding. I’m not fan of long dresses, so I decided to design my own dress ‘cos it was impossible to find one that liked me. My mum and the dressmaker worked against the clock  and was ready in a week.

The backless top has a ribbon and the skirt is made of chiffon and tulle to get volume. I wore these jewellery and sandals in my wedding and the clutch is from Zara’s new collection.

Here u have the pics, hope u like them.

See u there, Love. Paula

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen5 Imagen6 Imagen7 Imagen8 Imagen9 Imagen10 Imagen11 Imagen12 Imagen13 Imagen14

Blusa / Top : Diseño propio / Designed by me

Sandalias / Sandalias :  Fetiche Suances

Clutch: Zara

Joyas / Jewelery: Joyas de novia / Bride´s jewelery

Almost Summer

Ya es viernes y huele a veranoooo!!! Las terrazas y calles ya nos invitan a disfrutar del buen tiempo, así que hagamos caso y disfrutemos del finde!!!

Aunque reconozco que yo prefiero el invierno, ya tengo ganas de verano!! Me apetece vestir más informal, relajada…. Y por eso os enseño este look. Os comenté que quería ir de compras y así ha sido, ya tengo los shorts y el bolso y no pude esperar a estrenarlos!

Llevaba tiempo buscando unos shorts rasgados y de talle alto, y  ví a JUST COCO con unos que me encantaron, son de Pull&Bear, anchos, a la cintura y el color medio del vaquero es el que más me gusta. Como ya iba bastante veraniega, opté por llevar botas  en lugar de sandalias, siempre me han gustado éstas combinaciones de ropa “rota” y botas. Y como toque distintivo el collar, sin él, el look sería un poco soso.

El brazalete combina perfectamente ya que es del mismo estilo que el collar y el bolso mezcla poli piel blanca con vinilo, queda muy chulo el contraste, peeeero hay que tener cuidado con lo que llevamos dentro! ;)

Hasta la semana que viene!! Mil besos, Paula.

***

Hi Fridaaaaay!!!!!

It smells like summer and I’m ready to enjoy this weekend, Do u??

I prefer winter time but I recognize that I need summer and sun! So, I decided to wear my new summer clothes as this shorts.

I was looking for high waist ripped shorts for a long time, and I found them through JUST COCO. I chose my snake print boots and turquoise necklace, the most important piece in this look, and finally a white and vinyl bag.

I hope u enjoythe post. See u next week! XXX, Paula.

Imagen1 Imagen2 Imagen3 Imagen4 Imagen6 Imagen7 Imagen8 Imagen9 Imagen10 Imagen11 Imagen12 Imagen13 Imagen14 Imagen15

Camiseta / Top: H&M

Shorts : Pull&Bear

Collar / Necklace: Primark

Brazalete / Bracelets : Comprado en Lisboa/Lisbon Local Store

Botas / Boots: Marypaz

Bolso / Bag : Bershka